Ko Ted Nepia te kaikawe kōrero. Waiata: "Karangatia ra". He hopunga reo tuarua tēnei mō ngā kōrero tupua, ko Hirini Waititi te kaikōrero nō Whangaparāoa. (2/3). E hāngai ana tēnei hopunga ki ngā haerenga o Pou. Ka tīmata ki a Rehua, me te rākau o Pou, ā, ko Matuahouterangi. Ka tahuri ngā kōrero ki tōna waka, ko Tauira, ā, ko Ruatatamoa te kawa o runga. Ka haere ia ki te whare o Ruakapanga, ki reira kohi kura ai. I tā rātou haerenga, ka whati te kawa. Ka tae ki uta, ka tāhae a Mahia i ngā kura hai tīpare mōna. Ka tūtaki ki a Taikehu, ka ngangare te tokorua nei mō te tohorā e takoto ana, kua mau i te tokorua nei. Nā tēnā, ka tapaina te hapū ko Te Whānau-a-Kauaetangohia. Ka tahuri ngā kōrero ki a Marupapanui me ngā ingoa o Whangaparāoa. Hai mutunga, ka haere a Pou ki Mōtū, ki reira tūtakitaki ai ki tana wahine, ki a Hinekimotu. Ka whānau mai tā rāua tamaiti a Hekopara, engari, ka ngaro ia i te wai.
This episode is about Pou and the adventures on his canoe, Tauira. It talks about Ruakapanga, Taikehu, Marupapanui, his wife Hinekimotu and their child Hekopara.