WHAKATAUKI 06/07/2011

Rights Information
Year
2011
Reference
F212208
Media type
Moving image
Item unavailable online

This content is for private viewing only. The material may not always be available for supply.
Click for more information on rights and requesting.

Ask about this item

Ask to use material, get more information or tell us about an item

Rights Information
Year
2011
Reference
F212208
Media type
Moving image
Item unavailable online

This content is for private viewing only. The material may not always be available for supply.
Click for more information on rights and requesting.

Series
WHAKATAUKI
Place of production
New Zealand/Aotearoa
Categories
Television
Broadcast Date
06/07/2011
Production company
RAUKATAURI PRODUCTIONS LTD
Taonga Māori Collection
Yes

WHAKATAUKI
Ka rangona ngā whakataukī nei no roto mai o ngā hapū, o ngā iwi o te motu, ā, ko te reo Māori te reo kawe kōrero, kawe whakaaro o te hōtaka nei.

Mā Rāhui Papa/Ngāti Korokī Kahukura ētehi tohunga reo-ā-iwi e uiui kia kitea ai te horopaki kōrero o ia whakataukī, tōna takenga mai, tōna kōrero whānui. Māna anō hoki e toro i te hōhonu o te reo, ngā kianga, ngā kupu, ngā momo āheinga reo.

Ka noho te hōtaka nei hei rauemi akoako mā ngā tauira o te tikanga me ngā horomata o te reo. Ka noho hoki hei rauemi mā te hunga wete reo e hiahia ana ki te whakamahuki i te reo ōpaki, i te reo ōkawa hoki.
http://www.maoritelevision.com/default.aspx?tabid=75&pid=10527 (26/09/2011)

Prof. Pou Temara.
Dr. Wharehuia Milroy.
Mauriora Kingi.
Dr. Rev. Hone Kaa.
Tame Pokaia.
Ruia Aperahama.
Waihoroi Shortland.
Paki Wilson.
Te Manahau Morrison.
Huirangi Waikerepuru.
Materoa Haenga.

Ko ngā whakatauki enei he pepeha hoki;
Ko te uri o Tūhoe moumou kai, moumou taonga, moumou tangata ki te pō.

Waikato he piko he taniwha, he piko he taniwha Waikato taniwharau.

Ngāpuhi kōwhao rau.

Te kōtahi a Tūhoe, ka kata te pō.

Ko te whatatiri ki te rangi, ko Te Arawa ki te whenua.

Waikaremoana whanaunga kore.

Ngā hope o Tutānekai.

Ruatāhuna paka kore; Ruatāhuna paku kore.

Ruatāhuna kākahu mauku.

Taranaki tū kau parau kau.

Ko Murupaenga whakarau pakanga, ko Murupaenga whakatipu mārohirohi.